Hofläden & -cafés

Rösterei mit Backsteingebäude, großer Glasfront, türkisfarbiger Tür und zwei roten Stühlen davor.Roastery with brick building, large glass front, turquoise door and two red chairs in front of it.Risteri med murstensbygning, stor glasfront, turkisfarvet dør og to røde stole foran.Roastery met bakstenen gebouw, grote glazen voorgevel, turkoois gekleurde deur en twee rode stoelen ervoor.

deutsch

Café

An den Eichen 9, 27333 Bücken

Eine weiße Espressotasse mit heißem, cremigem Espresso auf einem passenden Unterteller auf Stoffmatte.A white espresso cup with hot, creamy espresso on a matching saucer on a fabric mat.En hvid espressokop med varm, cremet espresso på en matchende underkop på en stofmåtte.Een wit espressokopje met hete, romige espresso op een bijpassend schoteltje op een stoffen matje.

deutsch

Café

Stolzenauer Str. 6, 31633 Leese

Fachwerkhaus aus rotem Backstein mit blauen Holzbalken und bunten Kunstwerken auf einer grünen Wiese.Half-timbered house made of red brick with blue wooden beams and colorful artwork on a green meadow.Bindingsværkshus af røde mursten med blå træbjælker og farverige kunstværker på en grøn eng.Vakwerkhuis van rode baksteen met blauwe houten balken en kleurrijke kunstwerken op een groene weide.

deutsch

Café

Große Kirchenstraße 1, 28832 Achim

Zwei Dessertteller aus Porzellan auf Holztisch: links ein Frucht-Törtchen, rechts ein Limettenkuchen.Two porcelain dessert plates on a wooden table: a fruit tart on the left and a lime tart on the right.To desserttallerkener af porcelæn på et træbord: en frugttærte til venstre og en limetærte til højre.Twee porseleinen dessertbordjes op een houten tafel: links een fruittaart en rechts een limoentaart.

deutsch, regional

Café

Grund 7, 31636 Linsburg

Kaffeetasse mit Latte Art und Erdbeerkuchenstück auf Holztisch, bereit zum Genuss.Coffee cup with latte art and piece of strawberry cake on wooden table, ready to enjoy.Kaffekop med latte art og et stykke jordbærkage på et træbord, klar til at blive nydt.Koffiekopje met latte art en stuk aardbeientaart op houten tafel, klaar om van te genieten.

deutsch

Café

Ahstraße 1, 31608 Marklohe

Biobäckerei Honeck mit Fachwerk-Ambiente und Gartenmöbeln unter einem Sonnenschirm im Grünen.Organic bakery Honeck with half-timbered ambience and garden furniture under a parasol in the countryside.Økologisk bageri Honeck med bindingsværksmiljø og havemøbler under en parasol på landet.Biologische bakkerij Honeck met vakwerksfeer en tuinmeubelen onder een parasol op het platteland.

bio, deutsch

Café

Südstraße 14, 31547 Rehburg-Loccum

Ein Stück gläserner Schokokuchen mit Walnuss auf einem Teller neben einem Cappuccino mit Herzmuster.A slice of glazed chocolate cake with walnut on a plate next to a cappuccino with a heart pattern.Et stykke glaschokoladekage med valnød på en tallerken ved siden af en cappuccino med hjertemønster.Een plak glazen chocoladetaart met walnoot op een bord naast een cappuccino met een hartpatroon.

deutsch

Café

Lichtenmoorer Straße 3, 31634 Steimbke

Kaffeetasse mit schaumiger Milchoberfläche auf Holztisch, begleitet von einem Teelöffel.Coffee cup with frothy milk surface on a wooden table, accompanied by a teaspoon.Kaffekop med skummende mælkeoverflade på et træbord, ledsaget af en teske.Koffiekopje met melkschuim op een houten tafel, vergezeld van een theelepeltje.

deutsch

Café

Hagenburger Str. 20, 31547 Rehburg-Loccum

Menschen genießen sonnige Stunden auf der Außenterrasse eines Cafés mit modernen, weißen Sonnenschirmen.People enjoy sunny hours on the outdoor terrace of a café with modern, white parasols.Folk nyder de solrige timer på en cafés udendørs terrasse med moderne, hvide parasoller.Mensen genieten van zonnige uren op het buitenterras van een café met moderne, witte parasols.

deutsch, regional

Ausflugslokal

Brokeloher Hauptstraße 37, 31628 Landesbergen

Café Weserscheune mit Holzterrasse, hölzernen Gartenmöbeln und grünem Gartenzubehör an einem Sommertag.Café Weserscheune with wooden terrace, wooden garden furniture and green garden accessories on a summer's day.Café Weserscheune med træterrasse, havemøbler af træ og grønt havetilbehør på en sommerdag.Café Weserscheune met houten terras, houten tuinmeubilair en groene tuinaccessoires op een zomerse dag.

deutsch, regional

Hof-/Mühlen-/Landcafé

Buchholzer Str. 35, 32469 Petershagen

Großer, eleganter Festsaal mit Holzbalken, runden und rechteckigen Tischen und dezentem Licht.Large, elegant ballroom with wooden beams, round and rectangular tables and subtle lighting.Stor, elegant balsal med træbjælker, runde og rektangulære borde og afdæmpet belysning.Grote, elegante balzaal met houten balken, ronde en rechthoekige tafels en subtiele verlichting.

deutsch, gutbürgerlich

Hof-/Mühlen-/Landcafé

Höfen 13, 31600 Uchte

Roter Klinkerbau mit Terrasse, Gartenmöbeln und grünen Pflanzen unter blauen Sonnenschirmen.Red brick building with terrace, garden furniture and green plants under blue parasols.Rød murstensbygning med terrasse, havemøbler og grønne planter under blå parasoller.Gebouw van rode baksteen met terras, tuinmeubilair en groene planten onder blauwe parasols.

deutsch

Café

Brinkenne 3, 31609 Balge